I. Сервис
Настоящая политика конфиденциальности распространяется на все сайты в домене camolin.eu.
II. Администратор персональных данных
Администратором персональных данных является компания PCC Consumer Products Kosmet Sp. z o. o. со штаб-квартирой в Бжег Дольны (ул. Сенкевича 4, 56-120 Бжег Дольны), номер KRS 0000002277 Районный суд для Вроцлава-Фабричной во Вроцлаве, IX Экономический отдел Национального судебного реестра, NIP 917-11-54-737, REGON 930850566, Уставной капитал 76.832.800,00 PLN, Внесенный капитал 64 832 800 PLN.
По вопросу персональных данных Вы можете связаться с нами по электронной почте: odo.kosmet@pcc.eu
Администратор заявляет, что прилагает все усилия с целью обеспечения защиты интересов лиц, которых касается настоящая Политика конфиденциальности, а в частности, гарантирует, что:
- обрабатывает Персональные данные в соответствии с законом, добросовестно
и прозрачно; - собирает Персональные данные в конкретных, явных и законных целях и не подвергает их дальнейшей обработке вопреки этим целям;
- Персональные данные являются адекватными, соответствующими и ограничены тем, что необходимо для целей, для которых они обрабатываются;
- Персональные данные верны и в случае необходимости обновляться;
- хранит Персональные данные в форме, позволяющей идентифицировать лиц,
к которым они относятся, на срок не более, чем это необходимо для целей, для которых они обрабатываются; - обрабатывает Персональные данные таким образом, чтобы обеспечить необходимую безопасность, в том числе защиту от несанкционированной или незаконной обработки и случайной потери, уничтожения или повреждения, при помощи соответствующих технических и организационных средств.
III. Цель обработки
Персональные данные могут обрабатываться Администратором, в частности, в целях:
- общения и предоставления ответа на сообщение. Основанием для обработки Персональных данных является законный интерес администратора данных или третьего лица, например: обратная связь с Вами, наш маркетинг или партнеров,
в том числе Группы PCC. - заключения и выполнения договора об оказании услуг или договора купли-продажи – основанием для обработки является здесь необходимость заключения договора;
- прямого продвижения продуктов и услуг Администратора и субъектов Группы PCC – до момента выражения несогласия на обработку данных с этой целью либо отзыва согласия – основанием для обработки является здесь реализация законных интересов администратора или третьих лиц, либо согласие;
- выполнения юридических обязанностей Администратором (напр. налоговых, бухгалтерских, касающихся рассмотрения претензий) – в течение срока действия этих обязанностей или в течение времени, необходимого для проверки выполнения этих обязанностей органами, имеющими право на проведение контроля в этой сфере – основанием для обработки является здесь обязанность, возложенная по закону на администратора;
- определения, защиты и рассмотрения претензий – в течение срока, после которого претензии теряют законную силу (напр. вытекающие из договоров) или на время возможных судебных процессов – основанием для обработки является здесь обоснованный интерес или обязанность, возложенная по закону на администратора.
Указание Персональных данных является добровольным, однако, может оказаться необходимым, например, для заключения или выполнения договора, или для предоставления ответа на направленный запрос либо для ведения переписки.
Если обработка Персональных данных осуществляется на основании согласия, Вы имеете право отозвать его в любое время без влияния на законность обработки, которая осуществлялась на основании согласия до момента его отзыва.
IV. Получатели персональных данных
- Персональные данные могут быть предоставлены третьим лицам только в допускаемых законом пределах, с целью и в объеме, необходимом минимум для надлежащего выполнения Договора купли-продажи или Договора об оказании услуг.
- Администратор может поручить обработку Персональных данных третьим лицам в целях осуществления действий, связанных с ведением деятельности, а также в целях, связанных
с удовлетворением претензий либо защитой от претензий в отношении пользования услугами или продуктами. Этими субъектами могут быть:
- внешние консалтинговые компании (в том числе юридические, аудиторские, налоговые, маркетинговые и бухгалтерские);
- независимые специалисты в области IT-технологий;
- субъекты, поддерживающие Администратора в обслуживании переписки;
- курьеры – в случае пользования услугами курьерской службы;
- операторы интернет-платежей или банки – в случае проведения финансовых расчетов;
- субъекты, сотрудничающие с Администратором в рамках услуг по продажам;
- и другие субъекты из Группы PCC, которые реализуют для Администратора некоторые из вышеперечисленных услуг.
V. Права субъектов данных
В любом случае субъект данных имеет право:
- на доступ к Персональным данным (включая, например, получение информации
о том, какие Персональные данные обрабатываются), - требовать исправления и ограничения на обработку Персональных данных (например, если они неверны);
- на удаление Персональных данных (например, в случае, если они обрабатывались с нарушением закона);
- на передачу Персональных данных, которые он предоставил администратору,
и которые обрабатываются в автоматическом режиме, а обработка осуществляется на основании согласия или на основании договора, например, другому администратору; - на выражение несогласия на обработку Персональных данных, основанного на предпосылке о необходимости их обработки для целей, вытекающих из законных интересов, реализуемых администратором или третьей стороной, включая,
в частности, обработку с целью продвижения; - подавать жалобу в компетентный орган по защите персональных данных.
VI. Файлы Cookie
Администратор использует файлы cookie (небольшие текстовые файлы, т.н. печенье), которые хранятся на конечном устройстве Пользователя с целью получения данных о его пользовании Сервисом.
Файлы cookie позволяют, в частности:
- поддерживать сессию Пользователя после входа, благодаря чему нет необходимости вводить логин и пароль для входа в любой раздел Сервиса;
- на адаптацию содержания Сервиса к потребностям и интересам Пользователей;
- на составление статистики посещений Сервиса;
- на проведение интернет-опросов и защиту от многократного голосования одними
и теми же лицами.
Информация, полученная благодаря файлам cookie, включает, в частности, наименование интернет-провайдера, IP-адрес Пользователей, страну, из которой Пользователи соединяются с Сервисом.
В рамках Сервиса используются два основных типа файлов cookie: „сессионные” (session cookies) и „постоянные” (persistent cookies). „Сессионные” файлы сookie являются временными файлами, которые хранятся на конечном устройстве Пользователя до момента ухода с сайта или выключения программного обеспечения (браузера). „Постоянные” файлы cookie хранятся на конечном устройстве Пользователя в течение времени, указанного в параметрах файлов cookie или до момента их удаления Пользователем.
Во многих случаях программное обеспечение для просмотра сайтов (браузер), по умолчанию допускает хранение файлов cookie на конечном устройстве Пользователя. Пользователь может в любое время удалить файлы cookie, хранящиеся на его устройстве, или заблокировать возможность их размещения в настройках браузера (также в мобильном телефоне или на другом устройстве, позволяющем на доступ в Интернет). Более подробную информацию
о файлах cookie можно найти в разделе „Помощь” в меню браузера.
Администратор сообщает, что ограничения на использование файлов cookie могут повлиять на некоторые функции, доступные на сайтах Сервиса.
Администратор сайта пользуется услугой компании Google:
1. Google Analytics - услуга, позволяющая собирать данные для анализа статистики посещаемости сайтов. Подробную информацию о способах обработки данных в Google Analytics можно найти на сайте: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ru. Пользователь может предотвратить сбор своих данных путем установки дополнения для браузера, блокирующего передачу данных в Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru.
2. Google reCAPTCHA - услуга, позволяющая на основе поведения Пользователя проверять, введены ли данные на сайте (напр. в анкете) человеком или автоматом. Анализ проходит в фоновом режиме автоматически после открытия сайта, без уведомления Пользователя об этом факте. В рамках анализа механизм учитывает разные виды информации (напр. Ip-адрес, выполняемые движения мышью, время, проведенное на сайте), а собранные данные отправляются в компанию Google. Больше информации о Google reCAPTCHA можно найти на сайте: https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html.
Больше информации о политике конфиденциальности и данных, собираемых компанией Google можно найти на сайте: https://policies.google.com/privacy?hl=ru.
VII. Изменение политики конфиденциальности
Настоящая Политика конфиденциальности может быть изменена Администратором
в результате публикации новой версии на Сервисе.
Настоящая редакция Политики конфиденциальности вступает в силу со дня 25.05.2018 г.